2019 年 10 月 17 日ღ★★◈,原告崔某和被告高某就XX珠宝有限公司(下称珠宝公司)项目签订《项目合作协议》ღ★★◈,约定高山某为珠宝公司法定代表人ღ★★◈,原告为公司股东ღ★★◈,高某持有 49%股份ღ★★◈,原告持有 51%股份ღ★★◈。同时原告拥有公司的决策权和否定权.
双方的合作方式为:高某以借款原告 15 万美金或 105 万人民币的方式入股ღ★★◈,逾期利率为 8%ღ★★◈,2020 年 2月1 日为偿还日期k8凯发ღ★★◈。ღ★★◈,若没如约还款超过6个月ღ★★◈,则进入法律程序ღ★★◈。双方在该协议中对双方的工作内容ღ★★◈、权力ღ★★◈、利润分配非你莫属张文文ღ★★◈、股东工资待遇均作出约定ღ★★◈。
同日非你莫属张文文ღ★★◈,原告与高某签订《个人借款欠条》ღ★★◈,载明:“高某向原告借款美金十五万或折合人民币一百零六万五千……所有款项定于2020年2月1日由高某偿还原告ღ★★◈,逾期按8%利息计算ღ★★◈,2020 年四月一日仍不能履行借款协议偿还所有款项非你莫属张文文ღ★★◈,原告有权启动法律程序追缴所欠款项包括所有高某拥有的财产ღ★★◈。”高某在该借条借款人落款处签字捺印ღ★★◈。上述《项目合作协议》和《个人借款欠条》于2019年10月18 日经过纽约州纽约县法院公证ღ★★◈。
现借款到期后ღ★★◈,高某一直借故推托不予归还ღ★★◈,另被告孙某系高某的妻子ღ★★◈,案涉借款发生在二被告婚姻关系存续期间ღ★★◈,用于夫妻共同生产经营ღ★★◈,为二被告的夫妻共同债务ღ★★◈,被告孙某应当承担还款付息责任凯发天生赢家一触即发官网ღ★★◈。
原告认为ღ★★◈,二被告故意拖延还款的行为已经严重违反双方约定ღ★★◈,于是决定通过法律途径维权ღ★★◈,并委托律师代理本案ღ★★◈。
本案所涉及款项属于合伙投资凯发天生赢家一触即发官网ღ★★◈,并非借贷ღ★★◈。原告提出为借款ღ★★◈,仅提供借条和要求退款的记录并不能证明双方的关系是借贷纠纷ღ★★◈,我方已提交了被告与原告配偶恰谈投资的过程ღ★★◈,双方一直在协商合作投资一事ღ★★◈,并未提及借款一事ღ★★◈。
不同意原告诉求ღ★★◈。高某于2018年12月去美国非你莫属张文文ღ★★◈,我们一直处于分居状态ღ★★◈,自2018年12月离婚前ღ★★◈,除孩子外没有任何沟通ღ★★◈,更不知道有该协议的存在ღ★★◈,我也没有签名凯发k8娱乐官网app下载ღ★★◈。ღ★★◈,更没有用于我和孩子的家庭生活和生产经营ღ★★◈。我有我全部的银行流水作为证据ღ★★◈。
恒略律师接到原告委托后ღ★★◈,立即展开代理工作凯发天生赢家一触即发官网ღ★★◈,考虑到委托人在国外及外国身份ღ★★◈,为保证庭审方便等ღ★★◈,又费尽周折对相关证据在国内ღ★★◈、外进行公证等工作ღ★★◈,并快速出具代理意见ღ★★◈,恒略律师认为ღ★★◈:
一ღ★★◈、原告与高某自愿签订《个人借款欠条》ღ★★◈,并依法公证辩护律师ღ★★◈,凯发k8真人ღ★★◈。ღ★★◈,原告已出借15万美金(人民币1065000元)ღ★★◈,高某已全部收到ღ★★◈。原告与高某成立民间借贷关系并已生效ღ★★◈,高某应当向原告返还借款及相应利息ღ★★◈。且原告在催款时ღ★★◈,高某自认款项性质为借款ღ★★◈,多次提到“钱是借款……”和承诺归还非你莫属张文文ღ★★◈。
二ღ★★◈、款项的用途不会改变借款的性质ღ★★◈,原告与被告高某还签署过《项目合作协议》ღ★★◈,该协议也经合法公证ღ★★◈。原告与被告高某均认可高某以借款原告崔某15万美金的方式入股非你莫属张文文ღ★★◈,公司一切经营风险由高某承担ღ★★◈。
三ღ★★◈、原告所提交的微信聊天记录ღ★★◈、电子邮件等电子数据均经公证机关公证并经我国驻纽约总领馆认证ღ★★◈,具备证据的真实性ღ★★◈、合法性ღ★★◈。
四ღ★★◈、案涉借款发生于高某与孙某夫妻关系存续期间ღ★★◈,用于二人共同生产经营ღ★★◈,应属二人夫妻共同债务凯发天生赢家一触即发官网ღ★★◈,孙某应与高某共同承担还款责任ღ★★◈。
庭审中ღ★★◈,恒略律师就以上四点问展开题进行详细答辩ღ★★◈,并结合证据予以佐证非你莫属张文文ღ★★◈。后经审理ღ★★◈,法院采纳了恒略律师的相关意见及诉求ღ★★◈。法院认为原告要求高某偿还投资款的请求存在事实和法律依据ღ★★◈,同时确定该笔债务为夫妻共同债务凯发天生赢家一触即发官网ღ★★◈,孙某应予高某对原告共同承担约定的还款责任非你莫属张文文ღ★★◈。
综上ღ★★◈,依照《中华人民共和国合同法》第六十条ღ★★◈、第一百零七条凯发天生赢家一触即发官网凯发娱乐ღ★★◈,ღ★★◈、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定(2020 年第二次修正)》第二十八条第二款第一项之规定ღ★★◈,判决如下ღ★★◈:
于本判决生效后十日内ღ★★◈,被告高某凯发国际ღ★★◈。ღ★★◈、被告孙某共同向原告崔某偿还投资款 1065000 元并支付逾期返还投资款的利息(自 2020年 2 月 2 日至实际支付之日止凯发天生赢家一触即发ღ★★◈,ღ★★◈,按当时一年期贷款市场报价利率标准计付ღ★★◈。